Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Все языки
Немецкий
Польский
Русский

crushed rock (noun)

Толкование Перевод

1 gravel

1. n гравий, крупный песок; галечник

fine gravel — мелкий гравий

beach gravel — береговой галечник

granite gravel — гранитный гравий

oil gravel — битумированный гравий

waterworn gravel — окатанный гравий

run-of-bank gravel — карьерный гравий

2. n золотоносный песок

pay gravel — россыпь с промышленным содержанием золота

gravel sand — гравелистый песок

to rock gravel for gold — мыть золотоносный песок

to wash gravel for gold — промывать золотоносный песок

3. n амер. балласт

gravel ballast — гравийный балласт

underlayer of gravel — гравийный балласт

4. n песочный цвет

5. n мед. камни; мочевой песок; каменная болезнь

to suffer from gravel — страдать почечно-каменной болезнью

pebble gravel — каменная крошка

washed gravel — промытый каменный материал

6. v посыпать гравием, песком

to gravel a path — посыпать гравием тропинку

gravel bottom — гравий

pea gravel — мелкий гравий

fine gravel — мелкий гравий

sea gravel — морской гравий

binding gravel — слой гравия

7. v разг. приводить в замешательство, ставить в тупик, поражать

it will perhaps gravel even a philosopher — это может поставить в тупик даже философа

gravel runway — ВПП с гравийным покрытием

gravel runway surface — покрытие ВПП из гравия

8. v разг. прервать, остановить

he was gravel led for lack of time — его остановили из-за недостатка времени

9. v разг. повредить копыто

10. v уст. увязать в песке

11. v уст. посадить пароход на мель

gravel bar — гравийная отмель

Синонимический ряд:

1. alluvium (noun) alluvium; grit; pebbles; rock; sand; stones

2. crushed rock (noun) coarse sand; crushed rock; marl; pea gravel; rocks; screening; shale

3. soil or dirt (noun) clay; dirt; land; loam; soil; soil or dirt

English-Russian base dictionary > gravel
2 marl

1. n геол. мергель; рухляк; известковая глина

calcareous marl — известковый мергель

argillaceous marl — глинистый мергель

crushed marl — измельченный мергель

shell marl — ракушечный мергель

marl lime — известковый мергель

2. n поэт. земля

3. v удобрять мергелем

lime marl — известковый мергель

sandy marl — песчаный мергель

clay marl — глинистый мергель

marl stone — плотный мергель

4. v мор. шнуровать полуштыками, клетневать

Синонимический ряд:

crushed rock (noun) alluvium; coarse sand; crushed rock; gravel; pea gravel; pebbles; rocks; screening; shale

English-Russian base dictionary > marl
3 screening

1. n спец. экранирование

screening effect — эффект экранирования

noise screening — экранирование шума

security screening — защитное экранирование

electromagnetic screening — электромагнитное экранирование

2. n воен. прикрытие, маскировка, охранение

screening agent — дымообразующий состав

screening force — войска прикрытия

screening patrol — группа прикрытия; заслон; боевое охранение; сторожевой пост

defense screening — охранение

screening zone — полоса прикрытия

screening diagram — схема охранения

screening lights — маскировка света

screening of ships in passage — походное охранение

3. n спец. грохочение, отсеивание, рассев

screening out — отсеивание

coal screening — рассев угля

fine screening — тонкий рассев

grizzly screening — грохочение

medium screening — средний рассев

4. n отбор, проверка

screening procedure — процедура проверки

screening inspection — полная проверка

inspection by screening — полная проверка

screening a requisition — проверка заявки

screening traffic — проведение проверки транспорта

screening requirements — проверка данных о потребностях

5. n спец. скрининг

patient screening — скрининг пациента

multiphasic screening — многопрофильный скрининг

Синонимический ряд:

1. crushed rock (noun) alluvium; coarse sand; crushed rock; gravel; marl; pea gravel; pebbles; rocks; shale

2. censoring (verb) blipping; bowdlerising; bowdlerizing; censoring; expurgating

3. closing (verb) block out; blocking out; closing; obscuring; obstructing; shrouding; shut out; shutting off; shutting out

4. defending (verb) bulwarking; covering; defending; fending; guarding; protecting; safeguarding; securing; shielding

5. hiding (verb) burying; caching; concealing; ensconcing; hiding; occulting; planting; secreting; stashing

6. shading (verb) shading; shadowing

7. sieving (verb) sieving; sifting

English-Russian base dictionary > screening
4 shale

n мин. глинистый сланец, сланцеватая глина

barren shale — пустой сланец

clay shale — глинистый сланец

wax shale — нефтеносный сланец

gas shale — битуминозный сланец

shale collar — глинистый сальник

Синонимический ряд:

crushed rock (noun) alluvium; coarse sand; crushed rock; gravel; marl; pea gravel; pebbles; rocks; screening

English-Russian base dictionary > shale
5 crush

1. transitive verb
1) (compress with violence) quetschen; auspressen [Trauben, Obst]; (kill, destroy) zerquetschen; zermalmen

2) (reduce to powder) zerstampfen; zermahlen; zerstoßen [Gewürze, Tabletten]

3) (fig.): (subdue, overwhelm) niederwerfen, niederschlagen [Aufstand]; vernichten [Feind]; zunichte machen [Hoffnungen]

4) (crumple, crease) zerknittern [Kleid, Stoff]; zerdrücken, verbeulen [Hut]
2. noun
1) (crowded mass) Gedränge, das

2) (coll.): (infatuation) Schwärmerei, die

have a crush on somebody — in jemanden verknallt sein (ugs.)

* * *
1. verb
1) (to squash by squeezing together etc: The car was crushed between the two trucks.) zerquetschen

2) (to crease: That material crushes easily.) zerknittern

3) (to defeat: He crushed the rebellion.) zerschmettern

4) (to push, press etc together: We (were) all crushed into the tiny room.) drängen
2. noun
(squeezing or crowding together: There's always a crush in the supermarket on Saturdays.) das Gedränge

- academic.ru/17582/crushing">crushing

* * *

crush

[krʌʃ]

I. vt

1. (compress)

▪ to \crush sth etw zusammendrücken; (causing serious damage) etw zerquetschen; MED [sich akk] etw quetschen

to \crush sb to death jdn zerquetschen

2. (mash)

▪ to \crush sth etw zerdrücken

\crush the almonds into a fine powder die Mandeln fein mahlen

to \crush an apple einen Apfel fein zerkleinern

to \crush a clove of garlic eine Knoblauchzehe zerdrücken

to \crush grapes Trauben zerstampfen

3. (break into pieces)

to \crush ice Eis zerstoßen

4. (shock)

▪ to \crush sb jdn [stark] erschüttern

he was completely \crushed by the news die Nachricht hat ihn furchtbar getroffen

5. (defeat)

▪ to \crush sb/sth jdn/etw vernichten [o unschädlich machen]

the army was determined to \crush all resistance die Armee war entschlossen, jeglichen Widerstand zu zerschlagen

to \crush hopes Hoffnungen zunichtemachen

to \crush an opponent einen Gegner [vernichtend] schlagen

to \crush a rebellion/riot eine Rebellion/einen Aufstand niederschlagen

II. n

1. no pl (crowd) Gewühl nt, Gedränge nt

2. ( fam: temporary infatuation)

to get a \crush on sb sich akk in jdn verknallen fam

to have a \crush on sb in jdn verknallt [o verschossen] sein fam

3. no pl (drink) Fruchtsaft m mit zerstoßenem Eis

orange \crush Orangensaft m mit zerstoßenem Eis

* * *
[krʌʃ]
1. n

1) (= crowd) Gedrängel nt

it'll be a bit of a crush — es wird ein bisschen eng werden

2) (inf) (= infatuation) Schwärmerei f; (= object of infatuation) Schwarm m

to have a crush on sb — für jdn schwärmen, in jdn verschossen sein (inf)

schoolgirl crush — Schulmädchenschwärmerei f

3) (= drink) Saftgetränk nt

2. vt

1) (= squeeze, press tightly) quetschen; (= damage) soft fruit etc zerdrücken, zerquetschen; finger, toes etc quetschen; (rock, car etc) sb zerquetschen; (= kill) zu Tode quetschen; (= grind, break up) spices, garlic (zer)stoßen; ice stoßen; ore, stone zerkleinern, zerstampfen; scrap metal, garbage zusammenpressen; (= crease) clothes, paper zerknittern, zerdrücken; (= screw up) paper zerknüllen

crushed pineapple — klein geschnetzelte Ananas

I was crushed between two enormous men in the plane —

she crushed the child to her breast — sie drückte das Kind fest an die Brust

to crush sb into sth — jdn in etw (acc) quetschen

to crush sth into sth — etw in etw (acc) stopfen

2) (fig) enemy, hopes, self-confidence, sb vernichten; revolution, opposition niederschlagen; (= oppress) people, peasants unterdrücken

she crushed him with one glance — sie sah ihn vernichtend an, sie warf ihm einen vernichtenden Blick zu

to crush sb's spirit — jdn brechen

3. vi

1) (crowd) (sich) drängen

they crushed into the car — sie quetschten or drängten sich in das Auto

2) (clothes, fabric) knittern, knautschen (inf)

* * *

crush [krʌʃ]

A s

1. (Zer)Quetschen n:

crush syndrome MED Quetschsyndrom n

2. (zermalmender) Druck

3. Gedränge n, Gewühl n

4. umg Party etc, auf der es eng zugeht

5. besonders Br Getränk aus ausgepressten Früchten:

orange crush

6. umg

a) Schwarm m

b) Schwärmerei f:

have a crush on sb in jemanden verknallt oder verliebt sein

B v/t

1. zerquetschen, -malmen, -drücken:

he was crushed to death er wurde zerquetscht oder erdrückt

2. zerdrücken, -knittern

3. quetschen, heftig drücken

4. TECH zerkleinern, -mahlen, -stoßen, schroten, Erz etc brechen:

crushed coke Brechkoks m;

crushed stone Schotter m

5. (hinein)quetschen, (-)pressen ( beide:

into in akk)

6. auspressen, -drücken, -quetschen ( alle:

from aus):

crush the juice from a lemon eine Zitrone auspressen

7. fig

a) nieder-, zerschmettern, überwältigen, vernichten:

crush sb’s spirit jemandem den Schwung nehmen; → crushing 3

b) einen Aufstand etc niederwerfen, unterdrücken

C v/i

1. zerquetscht oder zerdrückt werden

2. zerbrechen

3. sich drängen ( into in akk)

4. (zer)knittern

* * *
1. transitive verb
1) (compress with violence) quetschen; auspressen [Trauben, Obst]; (kill, destroy) zerquetschen; zermalmen

2) (reduce to powder) zerstampfen; zermahlen; zerstoßen [Gewürze, Tabletten]

3) (fig.): (subdue, overwhelm) niederwerfen, niederschlagen [Aufstand]; vernichten [Feind]; zunichte machen [Hoffnungen]

4) (crumple, crease) zerknittern [Kleid, Stoff]; zerdrücken, verbeulen [Hut]
2. noun
1) (crowded mass) Gedränge, das

2) (coll.): (infatuation) Schwärmerei, die

have a crush on somebody — in jemanden verknallt sein (ugs.)

* * *

v.

ausdrücken v.

erdrücken v.

vernichten v.

zerdrücken v.

zerquetschen v.

zerstoßen v.

English-german dictionary > crush
6 crush

[krʌʃ] 1. n
( crowd) (gęsty) tłum m; ( drink) sok m ( ze świeżych owoców i wody)
2. vt
(press, break) miażdżyć (zmiażdżyć perf); grapes wyciskać (wycisnąć perf); paper gnieść (zgnieść perf), miąć (zmiąć perf); clothes gnieść (pognieść perf), miąć (wymiąć perf); garlic rozgniatać (rozgnieść perf); ice, rock kruszyć (skruszyć perf); enemy, opposition roznosić (roznieść perf); hopes, person zdruzgotać ( perf)

to have a crush on sb — być zadurzonym w kimś

* * *
1. verb
1) (to squash by squeezing together etc: The car was crushed between the two trucks.) gnieść

2) (to crease: That material crushes easily.) gnieść się, miąć, marszczyć

3) (to defeat: He crushed the rebellion.) tłumić

4) (to push, press etc together: We (were) all crushed into the tiny room.) wtłaczać, wpychać
2. noun
(squeezing or crowding together: There's always a crush in the supermarket on Saturdays.) tłok, ścisk

- crushing

English-Polish dictionary > crush

См. также в других словарях:

crushed rock — noun rock fragments and pebbles • Syn: ↑gravel • Derivationally related forms: ↑gravel (for: ↑gravel), ↑gravelly (for: ↑gravel) … Useful english dictionary
rock dash — noun : a stucco finish in which crushed rock or pebbles are embedded in the stucco base … Useful english dictionary
rock — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 hard, stony part of the earth ADJECTIVE ▪ hard, solid ▪ Solid rock is broken down by weathering. ▪ soft ▪ jagged, rough … Collocations dictionary
rock dust — noun : pulverulent rock (as shale or limestone) used in rock dusting called also stone dust * * * a crushed limestone sprayed on surfaces in mines to make coal dust incombustible in case of a gas explosion. [1930 35] … Useful english dictionary
phosphate rock — noun : a rock that consists of calcium phosphate largely in the form of apatite or carbonate apatite usually together with calcium carbonate and other minerals, that is useful in fertilizers and is a source of phosphorus compounds, and that… … Useful english dictionary
bank gravel — noun gravel as found in natural deposits • Syn: ↑pit run gravel, ↑pit run • Hypernyms: ↑gravel, ↑crushed rock * * * noun Etymology: bank (I) … Useful english dictionary
pit run — noun gravel as found in natural deposits (Freq. 3) • Syn: ↑bank gravel, ↑pit run gravel • Hypernyms: ↑gravel, ↑crushed rock * * * noun : bank gravel … Useful english dictionary
top dressing — noun a layer of fertilizer or manure not plowed in • Hypernyms: ↑fertilization, ↑fertilisation, ↑fecundation, ↑dressing * * * top dresser. 1. a dressing of manure on the surface of land. 2. the action of one who top dresses. 3. a top la … Useful english dictionary
blacktopping — noun a black bituminous material used for paving roads or other areas; usually spread over crushed rock • Syn: ↑blacktop • Derivationally related forms: ↑blacktop, ↑blacktop (for: ↑blacktop) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
fault gouge — noun Accumulated crushed rock debris which is the product of the movement of the rocks on each side of a fault … Wiktionary
pit-run gravel — noun gravel as found in natural deposits • Syn: ↑bank gravel, ↑pit run • Hypernyms: ↑gravel, ↑crushed rock … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

crushed rock (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

crushed rock (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: